Mezinárodní spolupráce

Behind Iron Curtain

Thirty-five students of first, second and third years of Prague grammar-schools (Gymnázium Jana Keplera, Gymnázium Jana Palacha, Gymnázium U Libeňského zámku, Gymnázium Opatov, Gymnázium Evolution Sázavská and  Evolution Jižní Město) joined the educational programme Stories of Our Neighbours, a part of the Behind Iron Curtains project, co-financed by EU’s programme “Europe for Citizens”.

The students used the Eye Direct method in the documentary studio of Post Bellum to record witnesses of various events of the past century. Supported and coordinated by Post Bellum, they found, addressed and interviewed the witnesses in front of a camera. March and April 2016 were dedicated to post-production and editing of films and production of English subtitles. Films were published at the project’s website, YouTube channel of the Stories of Our Neighbours project and sent to our project partners in September. In March 2016, Poland hosted a workshop called Ways of fighting against the communist regime“. In June 2016 each of the team introduced the story of their “witness” at the final presentation in the cinema Na Perštýně, Prague 1.

The third place was divided among the students of Gymnázium Jana Keplera Tereza-Marie Hájková, Kryštof Uhlík, Karla Voráčková and Tereza Čechová with the story of Mrs Linda Wichterlová, and the team of  Gymnázium Opatov consisting of Angela Nwagbo, Lenka Smutná, Adam Voldřich and Vojtěch Novák, with the story of Mr Dušan Straňák.

The second place went to the students of Gymnázium Evolution Sázavská: Adam Votoček, Anna Jedličková, Jan Bažil, Jakub Červenka and Anna Fuchsová, who worked on the story of Mr Jaroslav Teplý.

The winning team: Nina – Alexandra Votočková, Benedikt Schmidt, Gábina Burešová, Dušan Bláha and Barbora Prášilová, again of Gymnázium Evolution Sázavská, recorded the story of Mrs Jiřina Jaroměřská.

Output of the project:

Linda Wichterlová
https://youtu.be/wbpncDy9tI4

Dušan Straňák
https://youtu.be/7hXf6Ty9QBI

Josef Šubrt
https://youtu.be/HIE6lJHot24

Dimitrij Kadrnožka
https://youtu.be/tgDhwz9OAg4

Jaromír Šída
https://youtu.be/5jP7nbE4FLc

Jaroslav Teplý
https://youtu.be/FwZYjoE1rvo

Irina Juřinová
https://youtu.be/Apcxw5pCOQs

Jiřina Jaroměřská
https://youtu.be/8H8VfL2jv0M

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Do vzdělávacího programu Příběhy našich sousedů se  letos v rámci projektu Behind Iron Curtains 70, spolufinancovaného programem Evropské unie „Evropa pro občany“, zapojilo  35 studentů z prvních, druhých a třetích ročníků pražských gymnázií: Gymnázia Jana Keplera, Gymnázia Jana Palacha, Gymnázia U Libeňského zámku, Gymnázia Opatov, Gymnázia Evolution Sázavská a  Evolution Jižní Město.

Osm týmů natáčelo v dokumentaristickém studiu Post Bellum metodou Eye Direct pamětníky různých událostí minulého století, studenti si sami pamětníky vyhledali, oslovili, vyzpovídali před kamerou. Dvouhodinovou nahrávku sestříhali, doplnili fotografiemi, ilustracemi, vlastními komentáři a především vlastním scénářem. Závěrečná prezentace krátkých filmů, proběhla minulou středu v Divadle Perštýn.

O třetí místo se dělili studenti Gymnázia Jana Keplera, Tereza-Marie Hájková, Kryštof Uhlík, Karla Voráčková a Tereza Čechová s příběhem paní Lindy Wichterlové, spolu s týmem z Gymnázia Opatov ve složení: Angela Nwagbo, Lenka Smutná, Adam Voldřich a Vojtěch Novák s příběhem pana Dušana Straňáka.

Druhé místo obsadili  studenti Gymnázia Evolution Sázavská: Adam Votoček, Anna Jedličková, Jan Bažil, Jakub Červenka a Anna Fuchsová, kteří zpracovali příběh pana Jaroslava Teplého.

Vítězný tým: Nina – Alexandra Votočková, Benedikt Schmidt, Gábina Burešová, Dušan Bláha a Barbora Prášilová, opět z Gymnázia Evolution Sázavská zaznamenal příběh paní Jiřiny Jaroměřské.

Výstupy z projektu

Linda Wichterlová
https://youtu.be/wbpncDy9tI4

Dušan Straňák
https://youtu.be/7hXf6Ty9QBI

Josef Šubrt
https://youtu.be/HIE6lJHot24

Dimitrij Kadrnožka
https://youtu.be/tgDhwz9OAg4

Jaromír Šída
https://youtu.be/5jP7nbE4FLc

Jaroslav Teplý
https://youtu.be/FwZYjoE1rvo

Irina Juřinová
https://youtu.be/Apcxw5pCOQs

Jiřina Jaroměřská
https://youtu.be/8H8VfL2jv0M

eacea_2015_00550000_cs

Sdílet

Děkujeme všem, kteří nám pomáhají zaznamenat životní osudy pamětníků 20. století a vyprávět je dál.